Elliott “Joe” Garber, outgoing owner of roadside tent Coney Island Joe’s and the unofficial sausage king of Hollywood who brought New York transplants a taste of home for nearly three decades, has died.